Who pays the costs for maintenance of the central heating and air conditioning systems?

Any repairs, inspections and replacement costs are for the account of the landlord. However, tasks such as topping up and bleeding the system, replacing filters and cleaning need to be done by the tenant.